Лосось, запеченный со спаржей
Salmone con gli asparagi al forno
2 куска лосося
500 гр спаржи
1 лимон
4 зубчика чеснока
50 гр сливочного масла
Петрушка
Соль, перец
Маленький "рыбный" словарик
Branzino al sale – морской волк запечённый в шубе из морской соли
Orata- дорада, спарус, морской лещ
Sogliola- камбала, морской язык
Rombo- камбала-тюрбо
Alici a beccafico
Килька по-сицилийски
Рецепт этот сицилийский. По-итальянски этот рецепт называется Sarde a beccafico. Беккафико –это такие маленькие птички, которые очень любят инжир и, когда он созревает, так много его съедают, что раздуваются, становятся пухлыми шариками, примерно такими, как рулетики из кильки с хвостиком вверх. Сказать, что это вкусно-это ничего не сказать. Это феноменально вкусно! Ешь и не понимаешь, что это.
Branzino al sale
Морской волк под солью
Моской волк- BRANZINO, рыба, которую итальянцы ещё называют
SPIGOLA по-русски тоже имеет несколько названий: сибас,
рыба-зубатка или лаврак. Но для этого блюда подойдёт любая крупная
рыба.
Это очень старый рецепт, как, впрочем, и сам метод приготовления
пищи под толстым слоем соли. Таким образом, мы готовим
абсолютно без добавления жира, сохраняя все питательные свойства
продукта, т.к. соль имеет особенность выводить жидкость,
сохраняя аромат и натуральный вкус. Рыба, начинённая специями и
запечённая под солью, готовится, используя свой собственный жир и
на своём пару, и получается очень лёгкой и нежной.
Gamberi allo spek
Креветки со шпеком
400 гр креветок (10 шт)
300 гр красного радиккио
100 гр шпека
Луковка
Соль,перец
Оливковое масло
Fiorellini ai gamberi
Цветочки с креветками
Цветочки
можно сделать побольше, на два укуса, а можно использовать
маленькие формочки и приготовить такой модный сейчас finger food
для фуршета.
Palamita all'acqua pazza
Пеламида
Пеламида,
ещё не тунец, но уже не скумбрия. По вкусовым качествам эта рыба
очень близка к тунцу и хороша, приготовленная любым
способом.
Cozze
Мидии. Покоцаем?
Сегодняшний обед называется "Покоцаем?". По-итальянски, мидии
называются cozze - коцце, с ударением на "О". Я их, любя, ещё
называю итальянскими семечками. Собирают мидии прямо у наших
берегов. Они живут колониями, прикрепившись одна к другой и образуя
гроздья, на прибрежных камнях или каменных волнорезах. Но чем
дальше они от берега и особенно от общественных пляжей, тем они
чище и вкуснее. Готовить их очень просто. Нужно лишь резким
движением оторвать кусочек тины, который выглядывает из ракушки и
за который они крепятся друг к дружке.Затем в большой, очень
большой, сковороде на оливковом масле нужно обжарить чеснок и
пеперончино. А я использую уже готовую смесь из этих продуктов,
которая содержит так же и сухую петрушку и называется,извините,
"путанеска". Опускаю коцце (или мидии, если вам так понятнее) в
сковороду и вливаю немного белого сухого вина. Накрываю крышкой и
через минут 5, как только все мидии открылись, блюдо готово и можно
покоцать от души. Под крышкой должно быть много свободного места,
потому что, открывшись, мидии увеличаться вдвое в объёме. Вот
почему сковорода должна быть очень большая.
Orata ripiena di gamberi e zucchine
Дорадо, фаршированная полбой, креветками и цукини
Дорадо – крупная, больше 1 кг
Королевские креветки – 10 шт
Полба – 80 гр
Цукини – 2 шт
Мелкие помидорчики – 6 шт
2 зубчика чеснока
1/3 стакана белого сухого вина
1 морковь
1 небольшая луковица
Веточка петрушки
Соль, перец
Оливковое масло
Tortini di salmone alla russa
Лосось "под шубой"
cвекла среднего размера варёная– 2 шт.
копчёный лосось – 200 гр
лук репчатый (лучше красный) – 1/2 шт
картофель крупный варёный в мундире– 3 шт.
морковь средняя варёная– 3 шт.
майонез – 200 г
Pesce in crosta con patate
Рыбный пирог
Вместо варёной рыбы в этом рецепте можно использовать баночку
тунца в масле.
Для винного теста:
Мука – 300 гр
Вино белое сухое – 100 мл
Масло оливковое – 80 мл
Щепотка соли